FAQ

Décharge de pression et sécurité de la pression

Puis-je adapter un disque de rupture OsecoElfab dans le support d'un autre fabricant ?

Non. Comme spécifié par la directive sur les équipements sous pression, le disque de rupture d'un fabricant ne peut pas être placé dans le support de disque de rupture d'un autre fabricant. L'installation de produits dans d'autres supports invalidera le marquage CE, la garantie et l'assurance.

Mes disques éclatent trop souvent, quel pourrait être le problème ?

Un certain nombre de facteurs entrent en jeu et peuvent affecter les performances du disque. Les problèmes possibles peuvent être les suivants :

  • Détérioration de l'état du disque
  • Installation incorrecte du disque et/ou du support
  • L'installation pourrait dépasser le rapport de fonctionnement maximal spécifié.
  • Dommages au disque

Nous serons heureux de vous aider à rechercher la cause de l'éclatement indésirable.

Un disque de rupture peut-il être utilisé à d'autres fins que la décharge de pression ?

Oui, vous pouvez utiliser les disques comme pressostats, par exemple pour permettre l'activation contrôlée des systèmes de propulsion en les faisant éclater et en permettant ainsi aux deux milieux de se mélanger.

Quels sont les différents types de disques disponibles ?

Il existe deux grandes catégories de modèles de disques :

  • Action vers l'avant (charge de traction)
  • Action inverse (charge de compression)

Toutefois, des disques en graphite et des disques de conception personnalisée (OEM) sont également disponibles.

Quelles sont les dimensions des disques disponibles ?

OsecoElfab peut fournir des disques d'un diamètre de 3 mm à 800 mm.

Que signifie "rapport entre la pression de service et la pression d'éclatement" ?

Il s'agit de la marge entre la pression de service maximale recommandée pour la conception du disque et la limite inférieure de la pression d'éclatement pour le disque.

Les disques de rupture remplacent-ils les soupapes de sûreté ?

Pas toujours. De plus en plus, les ingénieurs utilisent un disque de rupture en combinaison avec leur vanne traditionnelle pour améliorer la solution de décharge de pression et obtenir la protection contre les explosions la plus rentable. L'utilisation d'un disque de rupture en plus d'une vanne signifie que le système bénéficie des avantages uniques de chaque solution individuelle, tout en maintenant un coût raisonnable.

Les fuites de processus dans l'atmosphère sont réduites au minimum et la durée de vie des vannes est prolongée en isolant les fluides corrosifs des pièces internes des vannes. En tant que protection secondaire, les disques offrent également une solution de secours en cas de panne et peuvent améliorer le niveau SIL du système en ajoutant des couches de protection. Dans le cas d'applications critiques en matière de sécurité, ce "doublement" offre une meilleure protection non seulement à l'infrastructure d'une usine de traitement, mais aussi à son personnel.

Comment puis-je savoir si le support est installé dans la tuyauterie dans la bonne orientation pour l'écoulement ?

OsecoElfab utilise un support fixe(System-Loc) sur l'entrée de la bride, qui force l'orientation du support. Chaque support est également gravé au laser avec une flèche d'écoulement pour permettre une installation correcte dans le système.

Le site OsecoElfab a-t-il une expérience des disques en matériaux exotiques ?

Oui. OsecoElfab peut fabriquer des disques en Inconel, acier inoxydable, nickel, Hastelloy, tantale et monel. Les matériaux les plus appropriés dépendront des conditions de fonctionnement spécifiques.

Dois-je garder des disques de rechange ?

Oui. Bien que OsecoElfab offre le meilleur délai de livraison du secteur pour tous les produits, il est toujours recommandé de détenir des disques de rechange afin d'éviter des temps d'arrêt coûteux en cas d'éclatement. Si aucune pièce de rechange n'est disponible et que les disques sont requis immédiatement, OsecoElfab propose des options d'expédition pour les commandes d'urgence.

Un disque résistera-t-il à la contre-pression ou au vide ?

Cela dépend de la conception du disque utilisé. Les disques à action inverse tels que l'Opti-Gard supporteront le vide total sans avoir besoin d'un support de vide, mais d'autres modèles peuvent en avoir besoin. Les conditions de vide doivent être spécifiées avec la demande de devis.

Les matériaux utilisés pour les disques sont-ils traçables ?

Oui. Tous les matériaux utilisés pour les disques sont traçables et des certificats (EN 10204:3.1) peuvent être fournis sur demande. Une charge nominale sera appliquée.

Comment puis-je savoir si j'ai le bon disque ?

Le disque porte une étiquette qui indique tous les détails de performance pertinents du disque. Au minimum, le disque portera le numéro de contrat OsecoElfab , qui peut être retracé jusqu'au certificat d'essai et vérifié pour s'assurer que les spécifications sont correctes. Des marquages supplémentaires peuvent être ajoutés aux étiquettes du disque pour identifier son emplacement unique dans votre usine.

Comment la température affecte-t-elle la pression d'éclatement du disque ?

La pression d'éclatement diminue généralement lorsque la température augmente, et vice versa. Toutefois, cela dépend du type de disque et du matériau utilisé. Veuillez nous contacter pour de plus amples informations.

Comment le disque de rupture s'intègre-t-il dans mon système ?

Les disques sont généralement insérés dans un support et montés entre les brides des tuyaux. Cependant, ils peuvent également avoir des raccords vissés ou une variété de montages personnalisés en fonction de l'application particulière. Veuillez vous référer aux instructions d'installation spécifiques lors du montage. OsecoElfab propose une formation spécifique pour aider vos équipes à comprendre l'importance d'une installation correcte.

Comment puis-je savoir si j'ai le bon support pour le disque ?

Le disque doit être marqué de la référence du support dans lequel il doit être utilisé.

Puis-je réutiliser le support et simplement remplacer le disque après qu'il ait éclaté ?

Dans la plupart des cas, les supports sont réutilisables et c'est seulement le disque qui doit être remplacé. Certaines applications sont plus adaptées à un dispositif de maintien intégral, qui est également jeté après un éclatement.

Dans le cas d'un disque avec un support indépendant et une détection d'éclatement intégrée, seul le disque lui-même doit être remplacé après son fonctionnement, ce qui élimine également la nécessité de détenir un stock de détecteurs.

Qu'est-ce qu'une rupture ou un éclatement de disque ?

Un dispositif de décharge de pression non refermable conçu pour soulager les conditions de surpression ou de vide excessives à une pression ou une température prédéterminée.

Est-il nécessaire d'avoir une soupape d'excès de débit sur l'assemblage de l'indicateur de témoin lorsque vous installez un disque de rupture sous une soupape de sécurité ?

Non. L'ASME exige seulement que vous disposiez d'un ensemble témoin ou d'un pressostat pour contrôler la pression entre le disque et la soupape de sécurité. La soupape d'excès de débit sert à évacuer la très faible pression du disque puisqu'il s'agit d'un dispositif à pression différentielle.

Vos disques de rupture peuvent-ils être utilisés pour le nettoyage de l'oxygène ?

Les disques peuvent être fournis nettoyés pour une utilisation en service oxygène moyennant un supplément minime.

Comment savoir si le disque a éclaté ?

En fonction de l'installation et de la complexité du système de contrôle, la solution la plus simple est un disque de rupture avec détection d'éclatement intégrée. Le disque est équipé d'un petit aimant qui s'éloigne du capteur lors de l'éclatement. Lorsqu'il est installé avec le système de détection Flo-Tel, cela donne un signal de circuit ouvert.

Quelles informations sont nécessaires pour pouvoir spécifier le bon disque ?

Les variables de spécification à prendre en compte lors du choix d'un disque comprennent la pression d'éclatement requise, la température d'éclatement, la taille nominale de l'alésage, le fluide, le fait qu'il s'agisse ou non d'un modèle non fragmentable, et le fait que le disque doive résister au vide total. Il existe également plusieurs autres facteurs. Le disque étant un élément essentiel de l'équipement de l'usine, nous vous recommandons de consulter un spécialiste sur le site OsecoElfab afin de spécifier le disque approprié pour chaque application.

Questions relatives à la commande

Comment soumettre mon bon de commande à OsecoElfab?

Veuillez envoyer votre bon de commande par courriel à orders@osecoelfab.com.

Veuillez utiliser l'adresse suivante sur votre commande pour le versement à l'adresse :

Oseco
PO Box 504834
St. Louis, MO 63150-4834

Les commandes ne peuvent pas être traitées si elles ne comportent pas l'adresse de remise correcte.

Comment puis-je savoir si mon bon de commande a été reçu ?

Les commandes envoyées par courrier électronique à l'adresse orders@osecoelfab.com recevront une réponse automatique indiquant que votre courrier électronique ou votre demande a été reçu.

Comment puis-je savoir si ma commande a été traitée ?

Une fois votre commande traitée, vous recevrez un accusé de réception par courrier électronique.

Pourquoi les produits que j'ai commandés ne sont-ils pas en stock et prêts à être expédiés aujourd'hui ?

À OsecoElfab, nous fabriquons votre commande sur mesure pour répondre aux spécifications de votre bon de commande. Nous avons quelques articles sélectionnés qui ont un programme de stockage associé. Par exemple, consultez notre programme de stockage des évents d'explosion. Nous disposons également d'une boutique en ligne où vous pouvez commander des disques standard pour wagons et des bouchons d'éclatement pour extrudeuses.

Est-ce que OsecoElfab garde les disques en stock ?

Non. Chaque lot de disques est fabriqué spécifiquement sur commande. Cependant, nous stockons une large gamme de matières premières afin de minimiser les délais de livraison.

Je ne trouve pas ce dont j'ai besoin dans le guide de sélection des disques. Qui dois-je contacter pour obtenir plus d'informations sur les produits ?

Pour demander des informations supplémentaires sur les produits, veuillez remplir notre formulaire en ligne et un représentant de OsecoElfab vous contactera.

Comment choisir un disque de rupture pour mon application ?

Notre outil de recherche de produits en ligne et nos guides de sélection de disques sont d'excellents outils pour réduire vos options de produits. Si vous avez besoin d'informations supplémentaires, veuillez remplir notre formulaire en ligne et un représentant de OsecoElfab vous contactera.

Où puis-je obtenir les informations de suivi des envois UPS pour ma commande ?

Un numéro de suivi UPS figure sur votre facture. Pour suivre votre envoi, veuillez consulter la page Web de suivi UPS et saisir votre numéro de suivi.

Que signifient les codes de pièces figurant sur chaque devis ?

En raison de la nature technique de nos produits, nos devis contiennent beaucoup d'informations sur nos produits. Pour vous aider à mieux comprendre nos devis, vous trouverez ci-dessous un exemple de ce que symbolisent certains de nos codes de pièces. VEUILLEZ NOTER - cette liste n'est pas exhaustive et OsecoElfab propose plusieurs variantes de codes de pièces pour des applications individuelles/spécifiques. Toutes les dimensions sont en mm.

Catégorie (trois premières lettres du code de la pièce)

  • DSC = Disque de rupture
  • VNT = Évent d'explosion
  • ACC = Accessoire
  • DET = Détection
  • OE = OEM
  • HLD = Détenteur

Matériau

  • HAL = Revêtement en fluoropolymère d'Hastelloy
  • HAU = Hastelloy souligné
  • INL = Inconel Fluoropolymer Liner (revêtement en fluoropolymère)
  • INU = Inconel Souligné
  • MOL = Revêtement en fluoropolymère Monel
  • MOU = Monel Souligné
  • NIL = Nickel Fluoropolymer Liner (revêtement en fluoropolymère de nickel)
  • NIU = Nickel souligné
  • SSL = Revêtement en fluoropolymère d'acier inoxydable
  • SSU = Acier inoxydable souligné
  • TAL = Revêtement en fluoropolymère de tantale
  • TAU = Tantale souligné
  • GRL = Graphite Fluoropolymer Liner (revêtement en fluoropolymère)
  • GRU = Graphite souligné

Support de disque (Trois derniers chiffres du code de la pièce)

  • XXX = Sans support de vide
  • NVS = Support à vide sans ouverture
  • OVS = Support à vide ouvert
  • 2WS = éclatement dans les deux sens - même pression d'éclatement dans les deux sens.
  • 2WD = éclatement dans les deux sens - pression d'éclatement différente dans les deux sens.
Quelle est la garantie standard sur les produits OsecoElfab expédiés depuis le Royaume-Uni ?

OsecoElfab ( siteNorth Shields ) offre une garantie unique de trois ans pour le disque de rupture à action inverse haute performance, Opti-Gard™. Pour les autres produits, la garantie standard est de 12 mois en service et 18 mois en stockage.

Pourquoi OsecoElfab exige-t-il un délai de livraison pour ma commande ?

À OsecoElfab, nous fournissons des solutions personnalisées à nos clients. Nous fabriquons chaque lot de pièces pour répondre aux besoins particuliers des clients, tels que spécifiés sur chaque bon de commande. Nous effectuons des tests approfondis sur chaque commande pour garantir la qualité et la fiabilité de nos produits, ce qui prend du temps. Nous proposons des options d'expédition pour les commandes urgentes.

À propos de OsecoElfab

Qui ou quoi est OsecoElfab?

Depuis des décennies, Oseco et Elfab sont dans le domaine de la sécurité. Nous avons conçu, construit et innové des produits pour maintenir les installations et les opérations au plus haut niveau de conformité. En 2020, nous avons fusionné les deux sociétés, Oseco et Elfab, pour former une seule société, OsecoElfab, avec un seul objectif : protéger la vie. Des solutions pour un monde plus sûr et plus propre.

En unissant ainsi nos forces, nous pouvons mieux servir nos clients au niveau mondial. Nous sommes soutenus par un réseau mondial de partenaires, et nous sommes désormais à votre porte, où que vous soyez dans le monde, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours par an.

Au fur et à mesure que nous grandissons ensemble, nous continuerons à concevoir, construire et innover des produits pour maintenir les installations et les opérations au plus haut niveau de conformité. Mais désormais, nous le ferons avec la puissance et la force d'une équipe et d'une chaîne d'approvisionnement mondiales. Bienvenue sur OsecoElfab.

Pourrai-je continuer à commander les mêmes produits Oseco ou Elfab que ceux que j'utilise actuellement ?

Oui, nous continuerons à soutenir et à fournir tous nos produits actuels sous la marque OsecoElfab . Ces pièces peuvent être commandées par le biais de vos méthodes de commande et points de contact d'origine.

Pourrai-je commander des produits de la même manière ?

En fait, vous aurez accès à une offre élargie de produits de niche via ce site Web, dans le cadre du catalogue complet de produits de la marque fusionnée OsecoElfab . Vous pourrez commander les produits de la même manière qu'auparavant.

Les formalités administratives ou la documentation vont-elles changer ?

Notre marque commune s'accompagne d'un nom, d'un logo et d'une identité visuelle actualisés. Vous le verrez sur des documents tels que les devis, les factures et la documentation sur les produits. Les étiquettes et les emballages des produits seront également mis à jour.

Puis-je travailler avec le même point de contact que celui avec lequel je travaillais avant la fusion ?

Oui, votre point de contact restera le même. Vous recevrez leur correspondance sur une adresse e-mail mise à jour de @osecoelfab.com - veuillez vous assurer qu'ils sont mis à jour dans votre liste de contacts et que votre société met le domaine osecoelfab.com sur sa liste de sécurité. Cela vous permettra de continuer à recevoir nos e-mails comme prévu.

La qualité des produits sera-t-elle modifiée de quelque manière que ce soit ?

Non. OsecoElfab conservera les mêmes sites et processus de fabrication. La qualité des produits ne changera pas le moins du monde.